Musical director Marc Kissoczy / Zsolt Czetner
Stage director Nina Russi
Set design Ralph Zeger
Costume design Marianna Helen Meyer
Lighting design Steffen Dorner / Bernhard Bieri
Dramaturgy Fabio Dietsche

Theodor Teddybär Martin Weidmann / Carl Rumstadt
Kaspar Steckenpferd Michael Feyfar / Andries Cloete
Resi Trachtenpuppe Andrea Suter / Oriane Pons
Babuschka Michaela Polkehn / Hatice Zeliha Kökcek
Ali the gymnast Samuel Müller Dimitri

Musikkollegium Winterthur / Orchester Berner Symphonieorchester
Winterthurer Theaterchor / Chor Konzert Theater Bern
Children's choir «Notefäger» / Music school Köniz children's choir

Theater Winterthur, February 2016
Konzert Theater Bern, January 2017

Photos © Tine Edel
Complete video recording available on request

Eines Nachts, nachdem der kleine Max eingeschlafen ist, nehmen die Eltern seinen alten, kaputten Teddybär Theodor und werfen ihn auf die Müllkippe. Traurig brummelt der Teddy das Lied «Reise nach Tripiti», das ihm Max immer vorgesungen hat – und beschliesst, sich auf den Weg dorthin zu machen. Unterwegs stossen immer mehr ramponierte Spielsachen hinzu, darunter das Steckenpferd Kaspar, die kopflose Trachtenpuppe Resi, eine unvollständige Babuschka und ein verbeulter Traktor. Die Hoffnung, in der geheimnisvollen Stadt Tripiti ein neues Leben zu finden, vereint die bunt zusammengewürfelte Truppe und bald humpeln, klappern und rattern sie gemeinsam über die Strassen, neuen Abenteuern und einem unbekannten Ziel entgegen...

Die Grundlage für die Familienoper «Reise nach Tripiti» bildet das gleichnamige Kinderbuch des Schweizer Autors und Illustrators H. U. Steger. Dieses Reisebilderbuch, das sich kritisch mit der Kultur der «Wegwerfgesellschaft» auseinandersetzt, erschien erstmals 1967 und erfreut sich seither grosser Beliebtheit. Die ausrangierten Spielzeug-Figuren, die sich in dieser Geschichte auf einen abenteuerlichen Weg machen, haben Fehler und Schwächen, Ecken und Kanten und dadurch grosses theatralisches Potential.